kaiwhakamāori

• Āwherikaans
• Albanian – shqipe
• Arapi – ‎العربية‎
• Armenian – Հայերէն
• Azerbaijani – azərbaycanca
• Pāke – euskara
• Belarusian – беларуская
• Bengali – বাংলা
• Bulgarian – български
• Catalan – català
• Hainamana – 中文（简体中文）
• Hainamana – 中文 (繁體中文)
• Croatian – hrvatski
• Czech – čeština
• Tenemāka – Tenemāka
• Hōrana – Nederlands
• Ingarihi
• Esperanto – Esperanto
• Estonian – eesti
• Filipino
• Finnish – Suomi
• Wīwī – French
• Kariki – galego
• Georgian – ქართული
• Tiamana – Tiamana
• Kariki – Ελληνικά
• Gujarati – ગુજરાતી
• Haitian Creole – kreyòl ayisyen
• Hiperu – ‎עברית‎
• Hindi – हिन्दी
• Hungarian – magyar
• Icelandic – íslenska
• Initonia – Bahasa Indonesia
• Airani – Gaeilge
• Itari – Itari
• Hapanihi – 日本語
• Kannada – ಕನ್ನಡ
• Korean – 한국어
• Latina – Reo Latina
• Latvian – latviešu
• Rituānia – lietuvių
• Makeronia – македонски
• Marei – Bahasa Marei
• Maltese – Malti
• Nōwei – Nōke
• Pahia – ‎فارسی‎
• Pōrana – Pōrana
• Pōtikī – português
• Romanian – română
• Rūhia – Rūhia
• Serbian – Serbian
• Slovak – slovenčina
• Slovenian – slovenščina
• Pāniora – Pāniora
• Swahili – Kiswahili
• Huitene – Svenska
• Tamil – தமிழ்
• Telugu – తెలుగు
• Thai – ไทย
• Turkish – Tūrka
• Ukrainian – українська
• Urdu – ‎اردو‎
• Wietinami – Tiếng Việt
• Wēra – Cymraeg
• Yiddish – יידיש

Pāwhiri-rua

Tīpakohia hei whakamāori

Kounga pai Hei tīmatanga, ko te Kaihoko Tino Pai tō mātou aratohu ki te tuku ratonga pai rawa atu ki ā mātou kiritaki. I tēnei wā, kei te whakapau kaha mātou kia noho hei tetahi o ngā kaihokohoko matua i roto i tā mātou umanga hei whakatutuki i ngā hiahia o ngā kiritaki mō te Mīhini Tā Pepa Kirihou Momo Pahu Matua e Ono Tae o Haina, e tino hiahia ana mātou ki te hanga hononga mahi tahi pai me ngā kiritaki mai i te kāinga me tāwāhi kia pai ai te noho tahi.
Kounga pai Hei tīmatanga, ko te Kaihoko Tino Pai tō mātou aratohu ki te tuku ratonga pai rawa atu ki ā mātou kiritaki. I tēnei wā, kei te whakapau kaha mātou kia noho hei tetahi o ngā kaihokohoko matua i roto i tā mātou umanga hei whakatutuki i ngā hiahia o ngā kiritaki.Mīhini Tā Haina, Mīhini Tā Flexo, Kei a mātou te whānuitanga o ngā hua me ngā otinga i tēnei rohe. Haunga tēnā, kei te wātea hoki ngā ota ritenga. Heoi anō, ka koa koe ki ā mātou ratonga tino pai. I roto i te kupu kotahi, ka tino makona koe. Nau mai ki te toro mai ki tā mātou kamupene! Mō ētahi atu pārongo, tirohia mai tā mātou paetukutuku. Mēnā he pātai anō āu, tēnā whakapā mai.

Āhuatanga

• Te whakaurunga mīhini me te whakauru i ngā hangarau/tukanga hangahanga a Ūropi, te tautoko/te mahi katoa.
• I muri i te whakairi i te pereti me te rēhitatanga, kāore e hiahiatia he rēhitatanga, ka whakapai ake i te hua.
• Mā te whakakapi i te kotahi huinga o te Rōra Pereti (kua wetekina te rōra tawhito, kua tāutahia ngā rōra hou e ono i muri i te whakakīkī), ka taea anake te rēhita i roto i te 20 meneti mā te tā.
• Ko te pereti maunga tuatahi a te mīhini, te mahi hopu-mua, me whakaoti i mua i te hopu-mua i roto i te wā poto rawa.
• Ko te tere whakaputa mōrahi o te mīhini he 200m/min, ko te tika rēhitatanga he ±0.10mm.
• Kāore te tika o te paparua e rerekē i te wā e hiki ake ana, e whakaheke rānei i te tere oma.
• Ina mutu te mīhini, ka taea te pupuri i te taumahatanga, kāore te papa e neke haere.
• Ko te raina whakaputa katoa mai i te rīra ki te whakatakoto i te hua kua oti kia tutuki ai te whakaputa tonu tonu, kia nui ake ai te hua o te hua.
• Mā te hanganga tika, te whakahaere ngāwari, te tiaki ngāwari, te taumata tiketike o te aunoatanga me ērā atu mea, ka taea e te tangata kotahi anake te whakahaere.

ngā whakaritenga hangarau

Kounga pai Hei tīmatanga, ko te Kaihoko Tino Pai tō mātou aratohu ki te tuku ratonga pai rawa atu ki ā mātou kiritaki. I tēnei wā, kei te whakapau kaha mātou kia noho hei tetahi o ngā kaihokohoko matua i roto i tā mātou umanga hei whakatutuki i ngā hiahia o ngā kiritaki mō te Mīhini Tā Pepa Kirihou Momo Pahu Matua e Ono Tae o Haina, e tino hiahia ana mātou ki te hanga hononga mahi tahi pai me ngā kiritaki mai i te kāinga me tāwāhi kia pai ai te noho tahi.
Ngā Kaiwhakarato MatuaMīhini Tā Haina, Mīhini Tā Flexo, Kei a mātou te whānuitanga o ngā hua me ngā otinga i tēnei rohe. Haunga tēnā, kei te wātea hoki ngā ota ritenga. Heoi anō, ka koa koe ki ā mātou ratonga tino pai. I roto i te kupu kotahi, ka tino makona koe. Nau mai ki te toro mai ki tā mātou kamupene! Mō ētahi atu pārongo, tirohia mai tā mātou paetukutuku. Mēnā he pātai anō āu, tēnā whakapā mai.